Uma professora de história em viagem de cruzeiro pelo Mediterrâneo segue a trama da civilização, vista como utopia do mundo actual. A linguagem criadora de civilização, a contradição de ser português – o mais universalista dos europeus, o único que não fala a própria língua fora do seu país – ilustram a realidade da União Europeia.
Na verdade, o filme encara não a linguagem como acção criadora da civilização, mas sim o conjunto das acções humanas (a linguagem sendo apenas uma delas), sejam elas boas ou más, as fontes criadoras do processo civilizacional. Processo esse não-linear, contraditório e muitas vezes extremamente violento. Nesse sentido é eloquente o diálogo entre a mãe e a filha quando a primeira faz referências às guerras sucessivas, religiosas e económicas que acabaram por fundar o substrato cultural, não-homogéneo, do continente europeu, em que elementos da cultura greco-romana, árabe e de várias religiões se misturam, e que seus respectivos povos ao longo dos séculos cultivaram. A linguagem aparece como elemento contraditório pois ela é, em primeira instância, a marca da diferenciação. Em segunda instância, (quando o processo civilizacional consegue avançar e as pessoas passam a compreender outras línguas que não a sua própria língua) assinala a possibilidade de real integração entre as pessoas e realidades culturais diferentes. O que o filme ilustra é exactamente o momento de ruptura entre os povos, pela incapacidade de se fazerem entender apenas através da língua.
Sejam bem vindos!
Mostrando postagens com marcador Um Filme Falado. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Um Filme Falado. Mostrar todas as postagens
sábado, 21 de maio de 2011
Um Filme Falado - Crítica do Início ao Fim
Um filme que celebra a humanidade, valorizando tanto o seu passado mas também com um olho no presente, em direção ao futuro.
| Um Filme Falado é, como o próprio nome sugere, sobre o problema da comunicação. A comunicação entre os povos, entre ideologias, as barreiras lingüísticas, a história como um instrumento de articulação entre o passado e o presente, o homem com seus mitos e logos, a continuidade pela transmissão de conhecimento, o cinema com o espectador. Diversas questões são postas em pauta durante o longa, o que rende diferentes interpretações e discussões sem fim, e a atualidade gritante do tema que certamente transformará este filme daqui a algumas décadas em um retrato antropológico de nossa época, dita a grande força dele em não simplesmente expor suas idéias, mas constantemente dialogar conosco. |
sábado, 4 de dezembro de 2010
Um Filme Falado - Trabalho de Portfólio
Boa Madrugada colegas de curso.
Esta semana estamos as voltas com trabalhos, provas, fóruns e esse bendito Filme Falado que servirá de base para o trabalho de Portfólio que ainda não se conseguimos baixar.
Bem, enquanto não conseguimos ver na íntegra aproveitamos trechinhos do You Tube como esse acima.
Pra termos mais ou menos uma base do que nos espera nesse trabalho coletivo seria interessante ler esse texto http://pt.shvoong.com/entertainment/movies/1824703-um-filme-falado/.
Bom trabalho pra nós.
Esta semana estamos as voltas com trabalhos, provas, fóruns e esse bendito Filme Falado que servirá de base para o trabalho de Portfólio que ainda não se conseguimos baixar.
Bem, enquanto não conseguimos ver na íntegra aproveitamos trechinhos do You Tube como esse acima.
Pra termos mais ou menos uma base do que nos espera nesse trabalho coletivo seria interessante ler esse texto http://pt.shvoong.com/entertainment/movies/1824703-um-filme-falado/.
Bom trabalho pra nós.
Assinar:
Postagens (Atom)
Postado por
Marcadores:
